译文
后来(lai),屈完(wan)代表楚国与(yu)诸侯国订立了盟约。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
楚南一带春(chun)天的征候来得早,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千(qian)花朵压弯枝条离地低又低。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。