译文
清(qing)风时时摇着它(ta)的枝(zhi)(zhi)条,潇洒终日是(shi)多么惬意。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
生活在今世,记住古代的道理(li)是要把(ba)它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
鲜(xiǎn):少。
属:有所托付。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。