译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人(ren)的感情丝毫没有减弱。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊(bo),明月都与人相伴不分离。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩实在难听。
人生一死全不值得重视(shi),
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
樽前拟把归期说定,一杯心(xin)切情切,欲说时佳人无语(yu)滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天(tian)(tian)的明月。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
(10)“添”,元本作“雕”。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。