译文
你终(zhong)于(yu)想起改变自己的游荡生活,要争取功名
司马相如(ru)追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重(zhong)如丘山万年也难拉动。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
清晨(chen),连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
一年年过去,白头发不断添新,
我心中立下比海还深的誓愿,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁(sui)月逐日衰减。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
201.周流:周游。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
刑:罚。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。