译文
从西山路口(kou)一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生(sheng)成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出(chu)一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显(xian)得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是(shi)有智慧的人(ren)特意(yi)布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀(ya)。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担(dan)当。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
②但:只
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
顾:看。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。