译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷(fen)乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多(duo)(duo)产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
到(dao)底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
她姐字惠芳(fang),面目美如画。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
精雕细刻的栏(lan)杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬(chen)着白花。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑥浪作:使作。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
12)索:索要。