译文
西岳高耸似一(yi)位德高望重的(de)(de)老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无(wu)尘明镜可以照鉴我心。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
王孙呵,你一定要珍(zhen)重自己身架。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦(lu)花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
略:谋略。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。