译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
古柏独立高耸(song)虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
道路泥泞难行走(zou),又渴又饥真劳累。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里(li)的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡(la)烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他(ta)们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而(er)她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
⑵纷纷:形容多。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
(48)圜:通“圆”。
(17)庸:通“墉”,城墙。