译文
一(yi)有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷(leng),我们登上楼台一起望远。远方无人的(de)绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身(shen)材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
笔墨收起了,很久不动用。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
初:开始时
[6]索应会:须认真对待。索,须。
及:等到。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。