译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的(de)云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(chu)(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与(yu)他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研(yan)究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟(gen),并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
千军万马一呼百应动地惊天。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
(2)令德:美德。令,美。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。