译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次(ci)。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢(xie)绝世俗度过(guo)晚年。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去(qu)年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
(题目)初秋在园子里散步
一年年过去,白头发不断添新,
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑧不须:不一定要。
会稽:今浙江绍兴。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。