译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没(mei)了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
醉后失去了天和地,一头扎(zha)向了孤枕。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我又似是孤栖寒枝的乌(wu)鹊,
窗(chuang)外竹(zhu)子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨(mo)汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
疆:边界。
故老:年老而德高的旧臣
⑺缘堤:沿堤。