译文
我(wo)是在无花可观赏,无酒可饮的(de)情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那(na)天边夕(xi)阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀(huai)抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
“谁能统一天下呢?”
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
11.却:除去
处子:安顿儿子。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
(10)御:治理。