译文
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地(di)彷徨。
柳色深暗
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的(de)样子。望着依偎在(zai)另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
话已经说了很多(duo),情意却没有(you)尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
桃花带着几点露珠。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁(shuo)。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神(shen)伤。可青衫已湿(shi),不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。