译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的(de)鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
金陵的白杨十字巷,北(bei)边是引潮河道的入口。
难道还有什(shi)么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
有朝一日(ri),我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
30、第:房屋、府第。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。