译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像(xiang)积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪(na)一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
憎恨赤(chi)诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
猿在洞(dong)庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⑷因——缘由,这里指机会。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
⑸接:连接。一说,目接,看到
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。