译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
想当初我自比万(wan)里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶(ye)也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体(ti)解命丧?
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品(pin)格一直被人称道。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
大嫂(sao)子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
虽:即使。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
③空复情:自作多情。
从老得终:谓以年老而得善终。