译文
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳(yang)开放。
为什么呀为什么?越是(shi)消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因(yin)果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这(zhe)(zhe)样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
南方直抵交趾之境。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
⑶横槊题诗:用曹操典故。
95.郁桡:深曲的样子。
风回:指风向转为顺风。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
①更阑:更残,即夜深。
听听:争辨的样子。