译文
魏国有个叫于令(ling)仪(yi)的(de)商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向(xiang)很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过(guo)酒樽也觉得清凉。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
⑺巾:一作“襟”。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。