译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子(zi)(zi)独倚在临江的楼窗?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有(you)说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
前前后后我奔走照料啊,希望君(jun)王赶上先王脚步。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野(ye)的炊烟款款而归。
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息(xi)千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
其二:
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应(ying)恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑤傍:靠近、接近。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
(8)月波楼:黄州的一座城楼。