译文
后(hou)稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这(zhe)实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分(fen)狼狈。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
明明是一生一世,天作之合(he),却偏偏不能在一起,两地分隔。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
螯(áo )
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
彭越:汉高祖的功臣。
予心:我的心。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
11.远游:到远处游玩