译文
如今若不(bu)是有你陈元礼将军,大家就都完了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜(ye)里弹奏起琴(qin)弦。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处(chu)相依生长着。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
天台山虽(sui)高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
承受君欢侍君饮,忙(mang)得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑧苦:尽力,竭力。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
靧,洗脸。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。