译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
您(nin)将远行,我和您分别(bie),请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我好比知时应节的鸣虫,
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
快快返回故里。”
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿(lv)的山水中传出。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
岂:怎么
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
殊不畏:一点儿也不害怕。
蔓发:蔓延生长。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。