译文
那忽急忽徐、时高时低的(de)古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁(shui)家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影(ying)忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我已经是一个从追名逐利的官(guan)场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
(58)眄(miǎn):斜视。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。