译文
努力低飞,慎避后患。
又有谁肯为它铸就饰金的(de)马鞭。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
回忆当(dang)年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军(jun)生活只(zhi)能在梦中出现,梦一(yi)醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发(fa)脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
19.岂:怎么。
箭栝:箭的末端。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
12)索:索要。