译文
其二
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
驾驭云气入空中,横(heng)来(lai)直去如闪电,升天(tian)入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊(a)我坚决不干。
秋色连天,平原万(wan)里。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过(guo)往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
饱食终日无忧虑,日出而作(zuo)日入眠。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么(me)呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将(jiang)军王凝之的妻子。
为什么呀为什么?越是消愁愁更(geng)多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
3. 廪:米仓。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
116.为:替,介词。
4、绐:欺骗。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(4) 隅:角落。
(33)校:中下级军官。