译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖(pang)瘦适中身材匀称。
御园里太液池(chi)的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光(guang)鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪(lei)止不住地流。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引(yin)起我的乡思。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
你既然已经为(wei)了我死,我独自一人又怎会苟活?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下(xia)去!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
注释
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
9.但:只
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑺行计:出行的打算。
岁物:收成。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑶周流:周游。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。