译文
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来(lai),听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又(you)斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
这以后上官桀的党羽有说霍光(guang)坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席(xi)请霍光,埋伏兵(bing)士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
9.震:响。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
(15)侯门:指显贵人家。