译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
满心伤感满腔悲(bei)。我的哀痛谁体会。
可怜王昭君的青冢已(yi)经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西(xi)(xi)楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难(nan)禁。
散尽(jin)万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
④难凭据:无把握,无确期。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
23者:……的人。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。