译文
自(zi)己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
隔着烟雾,听催(cui)促时光的漏壶下(xia),铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春(chun)梦(meng),便游遍了辽阔的江(jiang)南。
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
腾跃失势,无力高翔;
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑩足: 值得。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
6、咽:读“yè”。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
183. 矣:了,表肯定语气。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。