译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉(yu)环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那(na)样终身皎洁,我会(hui)放弃自身像冰雪般的清凉为你发(fa)热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
悠闲地住(zhu)在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监(jian)狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯(fu)伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
己巳年三月写此文。
注释
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。