译文
下空惆怅。
去年一别如今又(you)逢春,双鬓银丝添生了几缕?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他(ta)所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来(lai)就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻(qing)时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗(su)之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
冉(ran)冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
[3]帘栊:指窗帘。
执勤:执守做工
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
朔漠:拜访沙漠地区。
⑥绾:缠绕。