译文
在秋夜里(li)烛光映照着画屏,手拿着小罗扇(shan)扑打萤火虫。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐(zuo)朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园(yuan),经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
其二:
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
今天她要远(yuan)行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
[17]庋(guǐ):放置、保存。
(13)吝:吝啬
琅邪:古郡名,在今山东境内。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑼浴:洗身,洗澡。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
遂:于是,就。