译文
世人和我一样辛苦地被明天(tian)(tian)所累,一年年过去马上就会老。
从那枝叶婆娑的(de)树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是(shi)此时已是燕子南归的时节。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄(xiong)屈原的灵魂。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云(yun)层;
小雨初停云消散,夕阳照(zhao)庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷(he)尖尖角,好似翠钿。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
在大半广阔的南方之(zhi)地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。