译文
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗(shi),姑且躬耕做农民。
半夜永王的(de)水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
在采石江(jiang)(jiang)边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置(zhi)之不理,只顾畅饮开怀。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简(jian)直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成(cheng)了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
秭归:地名,在今湖北省西部。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
局促:拘束。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
[79]渚:水中高地。