译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还(huan)?
轻佻的柳絮(xu),浅薄的榆钱,只知道显(xian)耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿(er)啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸(jin)染似的。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
更何有:更加荒凉不毛。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。