译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林(lin)中回荡。
可怜庭院中的石榴树,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下(xia),时时牵拂你的绣花衣裙。
你爱怎么样就怎么样。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江(jiang)水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭(lu)点(dian)点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
臣子听说忠心(xin)不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
⑾渫渫:泪流貌。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑷与:给。