译文
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
坐在旅店里感叹你我漂泊不(bu)(bu)定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随(sui)着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
不必在往事沉溺中低吟。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
如果当时事理难(nan)明,就让李白(bai)服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
午睡(shui)醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做(zuo)官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
不是今年才这样,
先(xian)生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
158、喟:叹息声。
7.且教:还是让。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
从弟:堂弟。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
辗转:屡次翻身,不能入睡。