译文
仿佛(fo)看到鸾凤与龙虎一(yi)起翩翩起舞,衣袂飘举。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
反而(er)使我(wo)想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自(zi)种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面(mian)有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑(lv)呢?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯(wei)有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我劝你只(zhi)有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
34、谢:辞别。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
侬:人。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
16、反:通“返”,返回。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。