译文
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺(si)休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了(liao)。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与(yu)稀疏的钟声相互交错。这时, 我独(du)坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天(tian),草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
收获谷物真是多,
回到家进门惆怅悲愁。
注释
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
上九:九爻。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
犹:仍然。