译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋(diao)零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前(qian)行。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流(liu)汹涌。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗(ma)?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所(suo)局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑸别却:告别,离去。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑧折挫:折磨。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
穿:穿透,穿过。