译文
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不(bu)仕,当一名成卒适宜。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
一半作御马障泥一半作船帆。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
别了故(gu)地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊(a),蹉跎英雄志,苍老少年情!
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
⑷阜:丰富。
15.“非……孰能……者乎?”句:
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
⑴苞桑:丛生的桑树。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。