译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞(sai)雁向南归去令人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然(ran)。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一(yi)旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是(shi)低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好(hao)她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离(li),如今(jin)彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力(li)加餐。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
8.朝:早上
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
⑵长堤:绵延的堤坝。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑷临:面对。