译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左(zuo)右耿直臣子的忠爱。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此(ci)的玲珑别致,旷野一览无余。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
接着问道:“喜好音乐(le)怎么样啊?”
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口(kou)水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑷北固楼:即北固亭。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
【外无期功强近之亲】
曾:同“层”,重叠。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。