译文
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
轮台东门外欢送你回京去(qu)，你去时大雪盖满了天山路。
秦王听了蒙嘉的话，非常高兴。于是穿了上朝的礼服，安排下隆重的九宾大礼仪式，在(zai)咸阳宫接见燕国的使者。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然(ran)多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
古公亶父之时，吴伯(bo)是为让避王季，因而在霍山之下停留。
月光常常照亮我幽暗的居室，洒满无垠的蓝天。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉，在恰如陶潜的我面前讴狂。
冯谖有超人的智慧，极具战略眼光。他抱着对孟(meng)尝君高度负责的态度，积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里，“无纤介之祸”（《战国策·齐策》），是与冯谖的精心谋划分不开的。
因而再三叹息(xi)，拜他为师，才没有回来。天亮时分，我老到了日观峰，举手就可以扣开云关。
咱(zan)们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
注释
凄怆：悲愁伤感。
（47）如：去、到
26.莫（mù）夜：晚上。莫，通“暮”。
12.策杖：拄着手杖。并湖：沿湖。
⑶角声：行军打仗用的鼓角之声。