译文
那些下拜迎接大官长上的繁文(wen)缛节已经令我心力(li)交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你(ni)了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
想要移步也不(bu)能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
举笔学张敞,点朱老反复。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
鸿雁在红叶(ye)满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本(ben)来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉(yu)。哪晓得一进宫,还没等到见(jian)君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
⑷箫——是一种乐器。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
宕(dàng):同“荡”。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
14.抱关者:守门小吏。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。