译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声(sheng)能慰藉你的愁肠。
黑猿抱叶啼(ti)叫,翡翠鸟衔花飞来。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了(liao)您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
侍女(nv)为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
在异乡鸣叫,鲜血(xue)染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
78恂恂:小心谨慎的样子。
澹澹:波浪起伏的样子。
⑧相得:相交,相知。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
木索:木枷和绳索。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。