译文
幽深的内室冬暖夏凉,即使严(yan)寒酷暑也不能侵犯。
但(dan)愿这大雨一连(lian)三天不停住,
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
酒至半酣您又发出江涛(tao)海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
你真(zhen)是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
遥远漫长那无止境啊,噫!
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心(xin)力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
其二
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
白云缭绕回望中合(he)成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
何况(kuang)秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀(yun)。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
朽(xiǔ)
注释
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
适:正值,恰巧。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。