译文
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是原来的(de)样子了。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然(ran)没有死。周望(wang)声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
魂啊不要去西方!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
白麻纸上书写(xie)着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
(32)推:推测。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
之:代词。此处代长竿
20.开边:用武力开拓边疆。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。