译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这(zhe)份奏(zou)表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来(lai)。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄(bao)已经不好梳。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
石(shi)阶(jie)前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现(xian)在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性(xing)的杨花。
注释
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
47.善哉:好呀。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
⑹潜寐:深眠。